Per trečiąsias mūsų santuokos metines mano milijardieriai tėvai pastūmė mane maža juoda dėžute. Kai ją atidariau, viduje buvo raktas su sidabriniu jaučio simboliu.
„Lamborghini?“ – sušnibždėjau netikėdama.
„Linksmų švenčių, Samanta“, – nusišypsojo mama.
Mano tėvai sukūrė didžiulę logistikos imperiją, bet aš visą gyvenimą bandžiau įrodyti, kad esu daugiau nei tik garsi asmenybė. Dirbu visą darbo dieną, pati tvarkausi savo finansus ir tvarkausi savo namus. Nenorėjau būti ta „auksine mergina“ bulvarinių laikraščių antraštėse. Tačiau tas ryškiai geltonas „Huracán“, pastatytas prie restorano, akimirksniu sugriovė mano kuklumo iliuziją.
1 skyrius: Pavydo šešėlis
Derekas, mano vyras, vakarienės metu vos kalbėjo. Jo veidas buvo išblyškęs, žandikaulis sukandęs. Grįždamas namo jis sumurmėjo:
„Turbūt malonu gauti tokius žaislus iš mamos ir tėčio.“
„Tai dovana, Derekai“, – ramiai atsakiau. – „Ir tai mano dovana.“
Jo pirštai ant vairo pabalo. Derekas visada buvo jautrus dėl mano šeimos pinigų. Anksčiau maniau, kad tai vyriškas pasididžiavimas. Dabar supratau: tai buvo grynas, nuodingas pavydas.
Kitą rytą jis netikėtai įsiveržė į mano kabinetą. Jis nustūmė mano sekretorę, įėjo į kambarį ir trenkė delnu į mano stalą.
„Duok man raktelius.“
Sumirksėjau. „Ką tu čia veiki?“
„Sportinį automobilį“, – atkirto jis. – „Tavo tėvai jį mums padovanojo. Taigi jis ir mano.“ „Noriu juo nuvažiuoti į kabinetą, kad kolegos pamatytų, kas tikrasis viršininkas.“
„Automobilis registruotas mano vardu“, – ramiai atsakiau. – „Ir jis ne namie. Jis prekybos salone, jam klijuojama apsauginė plėvelė.“
Jo veidas paraudo. Jis pasilenkė prie manęs, ir jo balsas virto šnypštimu.
„Pagailėsi, kad sugėdinai mane prieš žmones.“
Jis išlėkė iš kabineto, taip stipriai trenkdamas durimis, kad sudrebėjo langai.
2 skyrius: Skambutis iš pragaro
Visą dieną mano skrandį graužė nerimo jausmas. Po kelių valandų suskambo telefonas. Derekas. Kai atsiliepiau, tikėjausi riksmų, bet vietoj to išgirdau juoką. Garsų, triumfuojantį, beprotišką juoką.
„Sudeginau tavo sapną, Semai“, – sušvokštė jis. „Norėjai nuo manęs tai paslėpti? Dabar niekas kitas to negali turėti. Esu čia pat, ir labai karšta.“
Mano kraujas sustingo. Griebiau krepšį ir nubėgau į automobilių stovėjimo aikštelę. Visą kelią prieš akis sukosi vaizdai: tirpstantys geltoni dažai, riaumojančios liepsnos ir pergalingas Dereko veidas.
Pasukusi į mūsų gatvę, pamačiau tirštus pilkus dūmus. Gaisrinė mašina užblokavo įvažiavimą, o kaimynai filmavo įvykio vietą savo telefonais. Mano įvažiavimo centre degė geltonas automobilis. Derekas stovėjo ant vejos sukryžiavęs rankas, žiūrėdamas į liepsnas su pergalinga išraiška.
Iššokau iš automobilio, užspringdama dūmais ir siaubu. Bet kai priėjau arčiau ir pamačiau valstybinį numerį, sustingau. Ir tada… pradėjau juoktis. Garsiai, nevaldomai, iki ašarų.
3 skyrius: Kartus apreiškimas
Ugniagesys priėjo prie manęs, sutrikęs žiūrėjo į mano juoką.
„Ponia… kieno tai automobilis?“ „Tai mano vyro automobilis“, – atsakiau, bandydama… atgavau kvapą. „Audi, kurį jis praeitą savaitę nusipirko kreditan ir kuriuo taip didžiavosi. O mano „Lamborghini“ vis dar stovi atstovybėje.“
Dereko šypsena pamažu išblėso. Jis puolė link avarijos, ignoruodamas karštį.
„Ką?! Ne! Tai tavo sportinis automobilis! Šįryt jį čia pastatei!“
„Ne, Derekai“, – pasakiau, priartėdama prie jo. „Tave taip apėmė įniršis, kad sudeginai vienintelį savo turtą.“
Priėjo prie mūsų policininkas.
„Ponia, ar jis jums paskambino ir prisipažino dėl padegimo?“
„Taip.“ „Ir aš turiu to skambučio įrašą“, – pasakiau, išsitraukdamas telefoną.
4 skyrius: Išdaviko spąstai
Tačiau tai dar ne viskas. Kol ugniagesiai gesino „Audi“ liekanas, policija patikrino stebėjimo kamerų įrašus, kuriuose Derekas įsitaisė „dėl saugumo“. Vaizdo įraše aiškiai matyti, kaip jis pila automobilį benzinu iš kanistro, juokiasi ir šaukia man įžeidimus.
Kai pareigūnas jam uždėjo antrankius, Derekas sušuko: „Tai buvo pokštas!“ „Tik metinių pokštas!“
„Juokams nereikia kanistro benzino ir draudimo sukčiavimo“, – atsakė pareigūnas.
Paaiškėjo, kad Derekas tą pačią dieną atnaujino savo draudimą, tikėdamasis gauti išmoką už „mano“ brangų automobilį ir priversti mano tėvus nupirkti man naują, kurį jis vėliau kontroliuotų. Tai nebuvo tik pykčio priepuolis. Tai buvo šaltas, apskaičiuojantis planas.
5 skyrius: Galutinis susitarimas
Derekas bandė apeliuoti į mano užuojautą, rašė man laiškus iš tardymo įstaigos, prašydamas atsiimti skundą. Bet aš buvau nepalenkiamas. Mano tėvai pasamdė geriausius advokatus. Paaiškėjo, kad Derekas kelis mėnesius išimdavo pinigus iš mūsų bendros sąskaitos, bandydamas padengti savo lošimų skolas.
Skyrybos buvo greitos. Pagal mūsų vedybų sutartį jis liko nieko negavęs. Be to, draudimo bendrovė padavė jį į teismą už bandymą sukčiauti.
Po savaitės pagaliau atsiėmiau savo „Lamborghini“. Išvažiavęs iš salono, pajutau neįtikėtiną lengvumo jausmą. Šis automobilis man tapo tiesos, o ne turto simboliu.
Dabar gyvenu savo naujame bute, kurį nusipirkau už savo pinigus. Derekas gavo lygtinę bausmę ir didžiulę baudą, kurią turės mokėti visą likusį gyvenimą. Jis norėjo sudeginti mano svajonę, bet galiausiai tik pavertė savo paties ateitį pelenais.
O aš? Aš tiesiog judu į priekį. Savo tempu.
